Durante las tres últimas semanas he pasado unos días maravillosos en El Puerto de Santa María haicendo un programa de work y study.
En la escuela de idiomas “Spark” ayudé a renovar las clases y acompañé a los alumnos en sus excursiones. Mis proyectos fueron especialmente gratificantes: pintar un barco de papel, planetas y un perro astronauta en una pared.
Read More
After the three weeks in Spain, I will have improved my Spanish, especially my speaking skills. I will have improved those through conversations with my host family, but also with the team of SPARK, like my spanish teacher. To overcome this language obstacle I will have learned: I can do it, because I think I can do it. Furthermore, I will not fear failure, because I can only grow and learn through failure.
Read MoreAs a French and Polynesian girl, I have always enjoyed discovering different cultures and traditions, including learning a foreign language.
Thanks to the warm welcome from the Spark team, an adventure is opening up for me. I discovered the beautiful Spain and the authenticity of its inhabitants but also a competent and motivated professional team and a perfect organization.
Read More
En El Puerto de Santa María me acogió una de las familias más cariñosas para mis prácticas de dos semanas. Aprendí de ellos a ser siempre abierta y a no tener miedo de hablar español. Me convertí en parte de su familia y admiré su naturaleza positiva en muchos aspectos. Disfruté mucho de la estancia y me recordó lo que realmente importa en la vida.
Read More
Ahora mis dos semanas en España y, por lo tanto, también aquí en Spark han terminado. Durante este tiempo hice un programa de work y study y viví en una gran familia anfitriona que me dio una calurosa bienvenida. También aquí en Spark siempre me he sentido cómodo y bienvenido.
Read More
This is my last blog post about language with a little video about to summarise all my posts and underline the main message I wanted to tell :).
After completing the internship and the Spanish programme, I would like to have developed the qualities of independence and self-motivation as much as possible. In my opinion, these are two of the most important building blocks for realizing my own potential to the best of my ability.
Read More
After having finished my work experience and spanish program here in Spark, I will have learnt how to deal with new situations and new people, such as how to connect and integrate myself into those new things. I will have achieved this by working on my social skills. Being able to deal with new situation is really important in life and it will help me to learn to step out of my comfort zone.
Read MoreMi experiencia en España
En las dos Semanas en El Puerto de Santa María he hecho muchas cosas en Spark y con mi familia anfitriona. En Spark tenía la posibilidad de trabajar independientemente. He pintado dos cuadros. Un toro y el Castillo de San Marcos. He hablado mucho Español con la familia y por eso yo aprendí el idioma.
Read More
Just graduated and ready for a next adventure I started to look at jobs outside of the Netherlands. Soon enough I found Spark and as the name says the connection was there. Spark was not completely new to me since my sister also did an internship here about six years ago. It was nice to hear that besides some small changes Spark remained the nice and safe space for students to come and learn English.
I started this adventure with four goals I will achieve in the next six months working at Spark.
Durante la estancia aquí en Puerto de Santa María viví con una familia acogida muy amable. Siempre se esforzaron mucho para que me encantara la estancia, ¡y realmente me encantó mucho!
Todos los días tenía clases de español con Inés que muchas veces me enseñaba las partes antiguas y famosas de esta ciudad. ¡Era muy interesante! Por eso, gracias a Inés, ahora sé muchísimo más sobre la cultura y la historia de esa ciudad y de toda Andalucía, y además, claro, era una buena práctica de compresión auditiva y de habla para mí así que eso mejoró muchísimo mis conocimientos de español. Me encantó que también aprendí muchas frases y refranes típicos de aquí.
After having completed this work experience and Spanish program, I will have learnt to be independent, responsible and how to organize time better by planning my project at Spark.
Furthermore I will also learn much more about myself, about my strengths and weaknesses, about my abilities and how to make use of them in order to contribute in the team.
Read More